
Liberty and Imagination in Philip Freneau's College Writings
miscelánea 71 (2025): pp. 189-208 ISSN: 1137-6368 e-ISSN: 2386-4834
205
1. The terms “imagination” and
“fancy” have a complex history. For most of
the eighteenth century, both referred to the
same faculty. Although the foundations upon
which nineteenth-century thinkers would
mark the distinction between them were
introduced in the eighteenth century, in
general terms, they were virtually
interchangeable by the time Freneau attended
Princeton (Engell 1981: 172-183; Pyle 1995: 38-
39; Cahill 2012: 246; Costelloe 2013: 195;
Holochwost 2020: 9-10). This paper,
accordingly, uses these terms interchangeably.
2. From classical to early modern
literature, the imagination was gendered
either as male or female. Beginning in the
early modern period, the representation of the
imagination as a woman became increasingly
consolidated, becoming standard practice in
late-colonial writing. See Maura Smyth (2017)
for an extensive analysis.
3. . The opening lines in Mark
Akenside’s “The Pleasures of Imagination”
provide a case in point, considering that the
poet dubs fancy the “smiling queen of every
tuneful breast” (2015: l. 9, emphasis added).
Likewise, Joseph Warton’s “To Fancy”
introduces the imagination as a “crown’d”
(2015: l. 12) figure, a “Goddess” (l. 49), later
acknowledged to rule the poetic mind as
“queen” (l. 129).
4. In context, the term “regent”
affords two possible readings: a generic term
for a person who rules or governs (OED n. 1a)
and a specific term for a person vested with
authority by or on behalf of another for a
period of time (OED n. 2). Unlike Wheatley’s
“imperial queen” (1988: l. 1), Freneau’s
terminology affords the possibility of rebellion
because fancy’s authority is as temporary as a
regent’s.
5. Evidence supporting this idea
lies in the terms framing the poet’s relation to
“The Power of Fancy”. The full text was issued
only in the 1786 edition. In the 1795 and 1809
editions, it was extensively revised and
separated into two texts, “Ode to Fancy” and
“Fancy’s Ramble”, which omit most of the
central conflict of the poem. Rutgers
University Library holds Freneau’s personal
copy of the 1786 edition (RUL, “Freneau
Collection”, Association Volumes, Item 8, Box
1). “The Power of Fancy” is almost entirely
crossed out, which suggests how conflicted
the poet remained in later years both with the
text and with the ideas he tried yet failed to
reconcile.
6. See, for example, “Mac
Swiggen; a Satire” (1775), “The Beauties of
Santa Cruz” (1779) and “The House of Night, a
Vision” (1779).
Notes