Mohamed ABRIGHACH, Moros con letras en la costa. Introducción a la literatura marroquí en lengua española. Madrid, Diwan Mayrit, 2024, 297 pp

Authors

  • Luis García-Vela Universidad de Zaragoza

DOI:

https://doi.org/10.26754/ojs_tropelias/tropelias.20254411690

Keywords:

Hispanophone African Literature, Hispanophone Moroccan Literature, Global Hispanophone

Abstract

This contribution is a review of Mohamed Abrighach's work, Moros con letras en la costa. Introducción a la literatura marroquí en lengua española, Madrid, Diwan Mayrit, 2024, 297 pp. Its characteristics, namely the understanding of the literary phenomenon as a historical fact, the attention to the book as an object in a framework of publishing and distribution, the systematic compilation of almost everything previously written about these works and the coherent analysis of them, make it a "new critical base to the study of Hispanophone-African literatures".

Display downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

  • Luis García-Vela, Universidad de Zaragoza

    (Zaragoza, 2002). With a degree in Hispanic Philology from the University of Zaragoza (2024), he has participated in several conferences in Spain (Salamanca, Granada, Zaragoza...) and in the United States (University of North Carolina at Chapel Hill). He is a member of PSA (Postcolonial Studies Association), ICLA (International Comparative Literature Association), Mediterranean Seminar (University of Colorado at Boulder) and Plus Ultra Collective (University of Colorado). He currently participates in the NYMUEEH 2.0 research group at the University of Zaragoza and is an intern at the Doctorate School of the same university. In addition, he has received scholarships to attend several Summer Schools including those at Charles University (2024), and the University of Oxford (2025).

    His areas of research are Hispanophone-Maghrebi poetry, Aljamiado Literature and Aragonese Poetry. On the one hand, he launched the iniciative CoPoHiM (Corpus de Poesía Hispanomagrebí), a project analyzing Hispanophone-Maghrebi poetic production using digital tools like Nodegoat. He has studied authors such as Mohamed Chakor, Aziz Amahjour, Farah Jerari or Khédija Gadhoum. On the other hand, he has studied the work of Ibrahim Taybili, Mohamed Rabadan ('Discurso de la luz'), the Aljamiado versions of the Book of Job (with Pablo Trébol García-Arilla, University of Zaragoza)

    Currently, he is preparing a monograph on Hispanophone-Maghrebi poetry (Voices between two shores. An introduction to Hispanophone-Maghrebi Poetry, 2026), supported by the Spanish Ministry of Education in Rabat, and co-editing the Complete Poetry of Julio Antonio Gómez with Laura Moreno Aragüés. His doctoral thesis, directed by Antonio Pérez Lasheras and Alberto Montaner Frutos, will focus on the Aljamiado Poem of Yūsuf.

References

ABRIGHACH, Mohamed. (2023). Edición y libro español en Marruecos. Breve perspectiva histórica (1860-2020). Agadir: Publicaciones de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la Universidad de Agadir.

ABRIGHACH, Mohamed. (2024). Moros con letras en la costa. Introducción a la literatura marroquí en lengua española. Madrid: Diwan Mayrit.

DÍAZ NARBONA, Inmaculada (ed.). (2015). Literaturas hispanoafricanas: realidades y contextos. Madrid: Verbum.

GOYTISOLO, Juan. (1996). «Nadie parece preocuparse de la labor creadora de los marroquíes hispanohablantes». En Chakor, Mohamed y Macías, Sergio (ed.): Literatura marroquí en lengua castellana. Madrid: Magalia, pp. 287-289.

N’GOM FAYE, M’bare y NISTAL, Gloria. (2012). Nueva Antología de la Literatura de Guinea Ecuatorial. Madrid: Sial / Casa de África.

RICCI, Cristián H. (2014). ¡Hay moros en la costa! Literatura marroquí fronteriza en castellano y catalán. Madrid: Iberoamericana Vervuert. DOI: https://doi.org/10.31819/9783954872886

Downloads

Published

2025-07-26

Issue

No. 44 (2025)

Section

Reviews

License

Copyright (c) 2025 Luis García-Vela

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Los artículos enviados a la revista Tropelías deben ser originales e inéditos, no publicados previamente en cualquier soporte. Únicamente se aceptará material publicado total o parcialmente con anterioridad, o que esté en proceso de evaluación en otra revista, si se hace constar la causa de tal duplicación y se facilita la fuente donde ha aparecido dicho artículo.

Las imágenes que se incluyan en los artículos estarán libres de derechos de reproducción y, en caso contrario, los autores deberán presentar los permisos para su publicación y asumir los pagos derivados de ello.

Los artículos y reseñas publicados en la revista Tropelías pueden ser incluidos en repositorios temáticos o institucionales desde el momento de su publicación, sin modificación alguna e indicando claramente su procedencia.

 

How to Cite

García-Vela, L. (2025). Mohamed ABRIGHACH, Moros con letras en la costa. Introducción a la literatura marroquí en lengua española. Madrid, Diwan Mayrit, 2024, 297 pp. Tropelías: Review of Literary Theory and Comparative Literature, 44, 291-293. https://doi.org/10.26754/ojs_tropelias/tropelias.20254411690